Toujours aussi légère, j'espère qu'elle n'aura plus de bugs gênants, ça serait parfait.
Les 4 options pour le redémarrage sont intégrées ? Serait-il possible d’implémenter la commande ln pour qu’iGO My Way Thin 1.2 fonctionne dessus ? Un nouveau clavier est prévu ou pas ?
Elle est aussi parfaite au point d’hésiter à revenir à la MIUI, je te comprends tout à fait. Effectivement, mieux vaut attendre la version finale. Si elle vraiment top cette MIUI, fais-moi signe. Merci.
Moi aussi, je la trouve très bien. J'alterne avec la Virtuous. Je recherche un thème type iPhone pour la Miui. Où peut-on en trouver et en français si possible ? Merci d'avance
Info J'ai décidé de quitter l'équipe MIUI France pour différentes raisons (éviter qu'il y ait plusieurs traductions et je n'ai pas réussi à trouver de terrain d'entente avec les autres traducteurs afin de former une équipe, ils voulaient la jouer individuel - une altercation avec un des traducteurs avec qui je ne veux plus travailler de près ou de loin - faut dire que je n'aime pas que l'on m'accuse à tord de quelque chose sans avoir pris la peine de réfléchir et encore moins que l'on cherche à se justifier y compris en m'attaquant sans penser un instant à s'excuser - des raisons perso et familiales). La version 1.7.1 que vous avez pu télécharger était donc la dernière signée niark@MAN! pour MIUI France. Je ne suis pas sur de vouloir continuer la traduction en dehors du cadre MIUI France. La mauvaise fois de certains (y compris moi parfois malheureusement - il me faut le reconnaître) me donne pour le moment envie de quitter le "devant de la scène". J'ai débuté cette traduction pour moi au départ et j'ai partagé mon travail pour que d'autres puisse profiter de la MIUI en FR. Je ne l'ai pas fait pour me prendre le chou tout les semaines avec ma femme (qui me reproche à raison de passer trop de temps devant mon ordinateur et pas assez avec elle), avec des utilisateurs qui oublient que c'est du bénévolat, et d'autres personnes que je voudrais pas côtoyer dans ma vie. Comme je sais qu'une autre traduction est aboutie et remplacera sans aucun problème la mienne, je peux me ranger sans que cela porte un trop gros préjudice aux utilisateurs. MIUI France prendra le relais et vous aurez des versions FR de la MIUI pour DHD (avec la même traduction pour tous les téléphones - ce que je trouve très bien et pour quoi j'ai milité).
Il y a encore quelques jours j'affirmais que cela n'arriverais pas de si tôt. Mais la dernière escarmouche a été la goûte qui fait déborder le vase. Je n'ai plus envie... tout simplement.
Je vous remercie tous pour m'avoir aidé, d'avoir contribué et de m'avoir soutenu.
Sony, il faut que je sois cohérent... Si je prône le fait qu'il y ait une seule traduction Française pour l'ensemble des phones sous MIUI, je ne peux pas rester et maintenir une version parallèle "officielle". Ce serait absurde. Je n'avais pas trouvé de terrain d'entente avec les deux autres traducteurs il y a quelques semaines (comme je l'ai indiqué ils ne voyaient pas l'intérêt de former une équipe et voulaient jouer individuel en maîtrisant tout pour leur téléphone). Un des traducteurs est pour l'instant indisponible, et toute entente est impossible désormais avec le deuxième (on est deux têtes de cochon et aucun de nous ne reconnaîtra ses tords - pour moi c'était de lui avoir demander de réfléchir avant d’affirmer que quelqu'un est responsable d'un problème... surtout s'il s'agit de moi ). La traduction de ce dernier étant aboutit (de l'avis des utilisateurs du Nexus S) je préfère laisser ma place.
Cependant pour la niarkMIUI je n'ai pas encore pris de décision. Ce n'est pas la rom officielle Francisée, mais ma vision de la MIUI. Il se pourrait que je continue à la maintenir. Mais j'avoue que même cette partie commence à me peser (notamment tous les problèmes de kernels que j'ai pu avoir ces dernières semaines). Tant que je continuerai à faire cette version pour moi (ce sont des aménagements perso finalement) je partagerai mon travail avec les membres d'HTC Dev.
Le dernier Kernel est vraiment très bien. C'est vrai qu'il pompe toujours un peu plus que le kernel de base, mais dans l'ensemble je trouve que le compromis performance / économie d'énergie est bon. En tout cas il me satisfait pleinement.
A quoi bon en plus faire 50 versions françaises de la MIUI je n’ai pas compris ?
En tout cas, merci pour tout ton travail, je comprends tout à fait, tu ne mérites vraiment pas d’être pris pour un âne par l’équipe de la MIUI Fr, au plaisir de te revoir.
Ce n'est pas avec l'équipe MIUI France que j'ai un problème. C'est uniquement avec un traducteur. Et ce n'est pas la seule raison de mon départ. C'est une suite d’évènements. L'altercation avec le traducteur est uniquement le déclencheur final mais elle n'est pas à elle seule la raison de mon départ.
C'est une très bonne chose que MIUI France ait vu le jour. Et je pense que c'est une très bonne chose qu'il n'y ait qu'une version de traduction Française. Après je pensais juste y participer un peu plus longtemps. Ceci dit je suis très heureux d'avoir contribué même quelques mois.
Oh... Je me doutais que ton passage chez MIUIFr n'allait pas être positif au final, je trouve qu'il y a quelque chose de mal chez eux... (et pourtant c'est le genre de site que j'aime bien, mais là ça passe pas, peut-être le fait qu'ils n'aient pas fait de mise à jour du site depuis une semaine ^^). En tout cas, si tu stop MIUI, c'est vraiment dommage, je trouvais génial le support que tu faisais sur le forum, le fait que tu nous répondais toujours, et tout simplement tes Roms, d'une qualité irréprochable. Tu fais un peu plus que de la traduction, ça se voit quand on compare avec les autres version Fr ! Pour ta femme, je comprend, c'est l'essentiel et surtout ça doit rester ta priorité
Si la traduction continue sans toi, rien ne t'empêche de faire une pause (ça va être triste pour nous), tout en suivant les évolutions, puis pourquoi pas de reprendre quand tout se sera calmé, peut-être que tu en auras envie, peut-être pas... En tout cas ne te force pas
J'ai cru entendre parler de systèmes de traduction automatique chez MIUI, est-ce qu'ils ne comptent pas intégrer les traductions pour la version finale ?
Quoi qu'il arrive, merci pour tout le travail que tu as donné, et n'oublie pas que même si certains ne respectent pas ton travail/avis, nous on t'adore non seulement en tant que traducteur mais aussi en tant que personne et que tu seras toujours le bienvenu ici, avec tes conseils et ta bonne humeur !
Dernière édition par Twipeep le Lun 4 Juil 2011 - 22:43, édité 1 fois
Au passage, merci d'éviter de poster plusieurs posts à la suite dans un intervalle de temps aussi court. Il existe en effet un bouton qui permet, comme son nom l'indique, de modifier ses messages et d'éviter les posts consécutifs qui peuvent s'apparenter à du spam.
Bonne journée.
Afin de gagner en rapidité dans la gestion du forum, nous utilisons parfois des réponses pré-remplies. Merci de votre compréhension
Twipeep a entièrement résumé mon avis. Tu nous manqueras Niarkman. Ton support était super, tes roms -quand les problèmes ne venaient pas de miui- étaient irréprochable. Tu as toujours fait en sorte d'améliorer notre expérience. Miui ne pouvait réver meilleur traducteur et nous meilleur cuistot.
Un grand merci pour ton travail Niark tes rom, tes conseils, ta joie et bonne humeur nous ont tous de même fais migré sur MIUI.
Si tu pouvais évité de nous quitté sa serai top ! Mais sache que ta vie privé ne nous regarde pas et nous ne regretterons pas cette priorité que tu accordes à ta famille.
Pour le forum MIUI il ne savent pas ce qu'ils perdent (toi) nous on t'avais et on t'auras encore (espérons le), mais ce n'est pas toi mais eux qui avaient tord cherche pas lol !
En tout cas encore Merci mille fois pour tout ce que tu nous a apporté et appris !!!
Salut a tous, Je vient de voir que la 1.7.1 est en ligne qu'apporte t-elle de nouveau ?
@Niark, Tu vas tous nous manquer le grand cuisto de la NiarkMIUI mais bon faire une pause peut parfois arranger les problèmes hein sur ceux bonne continuation BYE NIARKMAN et encore
![[ARCHIVE][ROM 2.3.7 / NO SENSE][06.04.2012][FR] MIUI 2.4.6 - Page 7 Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
Re: [ARCHIVE][ROM 2.3.7 / NO SENSE][06.04.2012][FR] MIUI 2.4.6Sam 2 Juil 2011 - 18:20
qui permet, comme son nom l'indique, de modifier ses messages et d'éviter les posts consécutifs qui peuvent s'apparenter à du spam.
